Regular price: £26.29
Buy Now with 1 Credit
Buy Now for £26.29
A great book damaged by poor reading. The monotonous narration leaves this lifeless. Conversations are particularly dead. A disappointment.
The experience has taught me to listen to the preview of each download now.
8 of 9 people found this review helpful
For many chapters I couldn't get over the impression that this was a take-off of Hemmingway's style. The 'Janet and John' style, as it sounds to UK listeners (of a certain age). But, Hemmingway builds his characters from conversation - the way they talk - and this narrator almost converts the book to a play at some points. I loved the conversation (soliloquy, since the narrator is talking to himself) where he asks himself 'what if his lover/girlfriend dies (in childbirth)'. I can't imagine how it would look on a page - but played by this actor... really something.
3 of 3 people found this review helpful
Really a great story from really a great narrator. If it was truly unabridged, I would unhesitatingly go for five stars. However, all of the profanity is omitted. There is a silent gap where Hemingway intended a profane word. Hemingway chose his words carefully and he used profanity to make a point about World War I. Of another of his works, Hemingway said "I've tried to reduce profanity but I reduced so much profanity when writing the book that I'm afraid not much could come out. Perhaps we will have to consider it simply as a profane book and hope that the next book will be less profane or perhaps more sacred."
The censorship is conspicuous and, in the case of the retreat chapter, it compromises the narrative. It is a lie to call this audiobook "unabridged." Audible needs to either respect Hemingway's work, or re-categorize this audiobook as abridged.
223 of 228 people found this review helpful
Amazingly, this is the edited version (curse words removed). As I understand it, that's how it was published originally, yet it's still a bizarre choice for today's audio version.
77 of 79 people found this review helpful