Regular price: £18.59
Buy Now with 1 Credit
Buy Now for £18.59
Listened through audible, while walking. The story kept me walking for hours without even knowing I was burning calories by the 1000's 😘
This story and its setting are French but the idioms and vocabulary are American. It's jarring and renders the story amateurish at best. Poorly drawn characters and motivations for an American story, but possibly ok for a French sensibility. I finally looked up the book to confirm my suspicion that it was a translation. I wish the narrator had a French accent instead of an American one. It was hard to like any of the characters and their actions and motivations made no sense to me. The story had promise, but not as translated and performed.