Regular price: £26.29
Buy Now with 1 Credit
Buy Now for £26.29
Customer ReviewsMost Helpful
By Cory on 18-01-18
as always an excellent book with one flaw
as always an excellent book with one flaw the translator stumbled on this one which can cause those of us who are Abbott readers of these books to notice that transitioning and where word choices are not the same as in the original book causing problems with continuity
1 of 1 people found this review helpful
By M. B. Richards on 25-01-18
Great plot & narrator. Poor English translation.
The overarching plot is a good one, but the jilted and glaringly poor English translation is almost as bad as a direct Google translate result. The grammar and colloquialisms are almost entirely Russian, making for a jarring experience in English.